会社名および登記住所の変更

company-name-address-change.svg

江蘇旋測科技有限公司、社名および登記住所変更のお知らせ

  このたび、弊社は経営発展の必要性に伴い、市場監督管理部門の認可・登記を経て、2026年10月14日付で「湖南旋測科技有限公司」から「江蘇旋測科技有限公司」へと社名を変更し、登記住所も同時に変更いたしました。各パートナー、お客様、およびサプライヤーの皆様に弊社の档案情報を速やかに更新していただくため、関連事項を以下のとおりお知らせいたします。

一、社名および登記住所の変更

項目 変更前 変更後
会社名称 湖南旋測科技有限公司 江蘇旋測科技有限公司
登記住所 湖南省長沙市芙蓉区東湖街道小古城路3号隆平園イノベーションセンター4棟101(5階502室) 昆山市周市鎮迎賓路18号3号工場棟2階

二、入金口座情報の変更

  社名変更に伴い、弊社の銀行口座情報も変更となりました。従来の口座は2026年10月27日より使用を停止いたしますので、同日以降は関連するお支払いを以下の新しい口座へお振込みください。

  • 口座名義:江蘇旋測科技有限公司
  • 開設銀行:上海浦東発展銀行股份有限公司長沙開福支店
  • 銀行口座番号:66070078801400001085
  • CNAPSコード:310551000065

三、請求書情報の変更

  2026年10月14日より、弊社が発行する請求書の関連情報は以下のとおり更新されます。貴社システム内の弊社档案情報をこれに基づいて更新してください。

  • 会社名称:江蘇旋測科技有限公司
  • 納税者識別番号:91430105MA7ADJB95E
  • 登記住所:昆山市周市鎮迎賓路18号3号工場棟2階
  • 電話番号:0731-82291802
  • 開設銀行および口座番号:中国建設銀行股份有限公司長沙金霞支店 43050176513600000556

四、業務の継続について

  上記の変更は、社名、登記住所、および関連する口座・請求書情報のみに関わるものです。弊社の事業範囲、契約関係、債権債務の主体、および従来の各種権利義務は一切影響を受けず、既に締結済みの契約・協議は引き続き有効であり、変更後の会社が履行を継続いたします。

  各パートナー、お客様、およびサプライヤーの皆様は、弊社の档案情報を速やかに更新していただき、変更発効日以降は弊社の新社名、新住所、および新口座情報を使用して決済・請求書発行等の手続きを行ってくださいますようお願いいたします。ご不便をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。

  以上、お知らせいたします。

江蘇旋測科技有限公司
2026年10月28日

公司名称及注册地址变更函.pdf